@Madeleine_Lundholm, welcome to the forum.
I couldn’t have put it better myself. Very well explained.
I am guessing from your name that you are used to a far higher building standard than found in the UK (
). The thermal state of most buildings here would be laughable if it wasn’t causing ill health and premature death.